French translation for "ogata no saburo koreyoshi"

ogata no saburo koreyoshi

Example Sentences:

	1.	The snake was thus the symbol of the Ogata clan under Ogata no Saburo Koreyoshi. Le serpent est donc le symbole du clan Ogata sous Ogata no Saburo Koreyoshi.
	2.	Shortly after the battle in the same year, he was turned over to Minamoto Yoshitsune by his lord Ogata no Saburo Koreyoshi. Peu de temps après la bataille cette même année, il est remis à Minamoto Yoshitsune par son seigneur Ogata no Saburo Koreyoshi.
	3.	In 1181/2, their leader Kikuchi Takanao, joined with Ogata no Saburo Koreyoshi of Bungo, another important local warrior, in rebellion against the Taira, which converted them into de facto allies of Minamoto Yoritomo, founder of the Bakufu. En 1181/2, leur chef Kikuchi Takanao, se joint à Ogata no Saburo Koreyoshi de la province de Bungo, autre important guerrier local en rébellion contre les Taira, ce qui les transforme en alliés de facto de Minamoto Yoritomo, fondateur du bakufu.
	4.	When the wars between the Taira and Minamoto began, Ogata no Saburo Koreyoshi switched sides after the Minamoto killed his rival Kikuchi Jiro, and his armies played the key role in securing Minamoto no Yoritomo's control of Japan by expelling the Taira from Kyūshū. Lorsque commencent les guerres entre les Taira et les Minamoto, Ogata no Saburo Koreyoshi change de camp après que les Minamoto ont tué son rival Kikuchi Jiro et ses armées jouent un rôle décisif en assurant à Minamoto no Yoritomo le contrôle du Japon en expulsant les Taira du Kyūshū.

Similar Words：

"ogassa" French translation, "ogata gekkō" French translation, "ogata kenzan" French translation, "ogata kōan" French translation, "ogata kōrin" French translation, "ogawa domain" French translation, "ogawa kazumasa" French translation, "ogawa mataji" French translation, "ogawa station (tokyo)" French translation